回美证vs回美纸：一字之差，天壤之别！搞错小心绿卡不保！

你是不是也曾经把“回美纸”和“回美证”傻傻分不清楚？别看它们名字只差一个字，用处和适用人群可完全不同！搞混了不仅白折腾，还可能直接影响你的绿卡申请，甚至身份稳定性。别慌，这篇文章带你一次搞懂，避开那些容易踩的坑！

01、一句话讲清楚：它俩到底啥区别？

简单来说：

• 回美纸（Advance Parole）是发给还没拿到绿卡的人——帮你保住移民申请资格，别因为出境就前功尽弃！
• 回美证（Re-entry Permit）是给已经有绿卡的人用的——告诉海关：“我虽然要长时间离开，但并没想放弃美国身份！”

是不是立刻清楚多了？

02、谁需要申请？一张表看懂适用人群！

03、要注意了！有效期没你想的那么“自由”！

• 回美纸：一般1年有效。但别以为拿到就能在国外待满一年！移民局要求是“临时离境”，建议单次出境别超半年，否则入境时仍可能被质疑。
• 回美证：通常2年有效，到期前可多次出入境。但注意：这并不等于你能完全“躺平”在国外待两年！移民局还是会看你和美国的联结——有没有正常报税？有没有美国地址、银行账户？联系一旦断了，身份可能照样危险！

04、申请流程指南，关键别漏步！

回美纸（Advance Parole）：

• 在美国境内提交I-131表格（可和I-485同时交）

• 准备材料：护照复印件、申请收据、照片、费用

• 部分人需打指纹

• 审批约3–6个月，批准前千万别离境！否则算自动放弃申请！

回美证（Re-entry Permit）：

• 同样交I-131表，但也必须人在美国境内申请

• 附绿卡复印件、护照、照片、离境原因说明

• 一定要在美国完成指纹采集

• 获批后文件可寄到海外使领馆领取

• 特别注意：人已经在国外的话没法申请！绿卡过期滞留海外？到时候得申请“回美签证”，超麻烦还不保证成功！

05、这些误区，太多人中招！

回美纸 ≠ 万能通行证！ 它只能保你移民申请不中断，不代表你去别的国家不用签证！出行前务确认目的地签证政策！

回美证 ≠ 长期离境“免死金牌”！ 哪怕证件有效，如果你完全切断与美国的联系（如不报税、没住址），海关照样有权质疑你是否真的有意愿保持居民身份！

Combo卡不是出入境“随便用”！ 很多人拿到EAD+AP二合一卡就high了，但它本质上还是回美纸，离境时间也要遵守规则，别掉以轻心！

申请 timing 很重要！ 回美纸最好在交I-485时一起提交；回美证尽量在计划离境前几个月申请，预留打指纹和审理时间！

总结一句：

如果你正在申请绿卡，要留意的是【回美纸】；

如果你已拿到绿卡但要长期出境，得申请【回美证】。

身份无小事，出行前务必核对清楚。一不小心，真的可能耽误多年规划！

如果您对《回美证vs回美纸：一字之差，天壤之别！搞错小心绿卡不保！》中的内容有任何疑问。

可以添加楹进集团顾问微信咨询。⬇⬇⬇