移民申请总被卡?小心漏了这张“关系证明”!
搞移民申请的朋友,有没有遇到过这种憋屈事儿:明明材料准备得挺齐全,结果还是被拒了?问题很可能就出在一份容易被忽略,但又极其关键的文件上——亲属关系公证!
说白了,这公证就是帮你向老外证明:“我爸真是我爸,我妈真是我妈”这类亲属关系的官方认证。
为啥移民非要这张纸?
原因很简单,但很要命:
1、国内户口本,国外不认账! 咱们的户口本、出生证在老外眼里可能就跟“天书”似的,制度差异太大。人家就认经过公证处盖大印、认证过的文件,觉得这才靠谱、有权威。
2、堵死造假的路子。 移民官得确认你和你担保人(比如在国外的父母、配偶、子女)是不是真亲戚,符不符合人家的移民政策类别(像父母团聚、配偶移民啥的)。这公证书就是帮你“验明正身”,也防止有人瞎编关系钻空子。
不同国家要求不一样?抓重点看这里!
美国: 喜欢搞“双号公证书”(证明中文原文和英文翻译是一回事)。而且,通常还要求做个海牙认证(Apostille)。尤其是父母子女这种依亲移民,跑不掉。
重点: 双号公证 + 海牙认证。
加拿大: 除了亲属关系公证,可能还要“连环出生证”!比如你要证明和你加拿大姑姑的关系,除了你俩的亲属关系公证,可能还得交你本人的出生公证、你妈妈的出生公证、你姑姑的出生公证!同时,人家还要看你姑姑的加拿大护照/枫叶卡复印件和她在加拿大的住址证明。
划重点: 亲属公证 + 连环出生公证 + 亲属在加身份&住址证明。
日本: 公证书的日语翻译是必须的,而且翻译得特别细,申请人和关系人的住址、门牌号都得清清楚楚写上去。
划重点: 精准日语翻译 + 详细地址门牌。
办亲属关系公证?这份材料清单请收好!
去公证处前,这些东西缺一不可:
1、你的身份证、户口本原件+复印件
2、关系人(国外那位亲属)的身份证/护照、户口本(如果在国内)复印件
3、关系人的结婚证/离婚证(如适用,证明夫妻关系变化)
4、核心!能证明你们关系的原始文件:
最硬核的: 出生医学证明、独生子女证(证明父母子女)、结婚证(证明夫妻)、收养证、户口本(如果你们在一个本上)。
次选但也能用(如果上面那些没有或不全): 原始户籍底册复印件(找派出所)、派出所开的亲属关系证明、人事档案里关于亲属关系的摘抄件、户籍所在地村委会/居委会开的关系证明。
5、关系人的出生证明(如果办加拿大那种“连环出生”可能需要)
6、近期彩色免冠证件照(按公证处要求张数和尺寸)
7、公证员觉得需要的其他补充材料(问清楚再准备,别白跑)
小贴士: 现在方便多了!有些地方(比如湖北的朋友可以用“平安湖北”小程序)甚至能在线申请部分亲属关系证明了!提前查查你当地有没有这便利。
哪些亲戚关系能公证?范围挺广!
直系血亲、三代以内旁系血亲、姻亲基本都能办:
·配偶 (老公/老婆)
·父母、子女
·兄弟姐妹
·祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女
·(常见的旁系) 比如姑姑、叔叔、伯伯、舅舅、姨妈、堂/表兄弟姐妹等(通常限三代内)
最后敲黑板: 移民路上坑不少,亲属关系公证这个环节真别大意!搞清楚目标国的具体要求,备齐材料,该公证公证,该认证认证,才能让你的申请之路走得更顺当!
如果您对《移民申请总被卡?小心漏了这张“关系证明”!》中的内容有任何疑问。
可以添加楹进集团顾问微信咨询。⬇⬇⬇